Lo Champagne Cuvée Tradition è il Brut di presentazione della maison Goutorbe, affinato sui lieviti in bottiglia per oltre 36 mesi. Il suo profilo nitido, piacevole e delicato lo rende ideale in accompagnamento ad aperitivi e ad antipasti eleganti e formali. All’assaggio si rivela fresco, espressivo, sapido e molto armonico

","en":"

Champagne Cuvée Tradition is the Brut of presentation of the maison Goutorbe, aged on the lees in bottle for over 36 months. Its clear, pleasant and delicate profile makes it ideal for aperitifs and elegant and formal appetizers. When tasted it is fresh, expressive, savory and very harmonious

","fr":"

Le Champagne Cuvée Tradition Henri Goutorbe est un Champagne brut, de moyenne intensité et mi-corsé, élevé pour 31-54 mois sur lies

","de":"

Der Champagne Cuvée Tradition ist der Präsentationsbrut des Hauses Goutorbe, der über 36 Monate auf der Hefe in der Flasche gereift ist. Sein klares, angenehmes und zartes Profil macht ihn ideal als Begleiter zu eleganten und formellen Aperitifs und Häppchen. Beim Probieren ist er frisch, ausdrucksstark, würzig und sehr harmonisch

","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"shortName":{"it":"Champagne Tradition Henri Goutorbe","en":"Champagne Tradition Henri Goutorbe","fr":"Champagne Tradition Henri Goutorbe","de":"Champagne Tradition Henri Goutorbe","nl":"Champagne Tradition Henri Goutorbe","es":"Champagne Tradition Henri Goutorbe","da":"Champagne Tradition Henri Goutorbe","pt":"Champagne Tradition Henri Goutorbe"},"servingTemperature":"8°-10°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"glassTitle":{"it":"Ballon Flute","en":"Ballon Flute","fr":"Ballon Flûte","de":"Ballon Sektflöte","nl":"Ballon Flute","es":"Ballon Flute","da":"Ballon Flute","pt":"Ballon Flute"},"glassDescription":{"it":"Ideale per champagne e spumanti metodo classico, in quanto il calice stretto con fondo a punta favorisce lo sviluppo del perlage senza disperderlo. Il corpo un po’ più ampio rispetto ad un flute esalta i suoi aromi intensi e complessi e l’apertura stretta ne aiuta la concentrazione","en":"Perfect for champagne and method champenoise sparkling wines, because the narrow cup with bottom tip lets the development of perlage without dispersing the bubbles. The body, slightly wider than a regular flute, enhances the intense and complex aromas of the wine, while the narrow opening helps their concentration","fr":"Idéal pour le champagne et les vins mousseux méthode traditionnelle, car la coupe étroite à fond pointu favorise le développement du perlage sans le disperser. Le corps un peu plus large qu'une flûte met en valeur ses arômes intenses et complexes et l'ouverture étroite en exalte la concentration","de":"Ideal für Champagner und Schaumweine aus Klassischer Methode, die zur Entfaltung ihrer Perlen einen engen Kelch brauchen. Der Hauptteil ist etwas weiter als eine normale Sektflöte und er erweitert die intensive und komplexe Aromen des Weins, während die kleinere Öffnung lässt sie sich nach oben konzentrieren","nl":"Ideaal voor champagne en klassieke mousserende wijnen, omdat het smalle glas met een puntige bodem de ontwikkeling van de perlage bevordert zonder deze te verstoren. Het iets bredere lichaam in vergelijking met een flute versterkt de intense en complexe aroma's en de smalle opening helpt de concentratie.","es":"Ideal para champán y espumosos de método clásico, ya que la copa estrecha con fondo puntiagudo favorece el desarrollo del perlage sin dispersarlo. El cuerpo un poco más amplio que el de una flauta realza sus aromas intensos y complejos y la apertura estrecha ayuda a su concentración.","da":"Ideel til champagne og klassisk metode mousserende vine, da det smalle glas med spids bund fremmer udviklingen af perlage uden at sprede det. Den lidt bredere krop i forhold til et flute fremhæver dens intense og komplekse aromaer, og den smalle åbning hjælper med koncentrationen.","pt":"Ideal para champanhe e espumantes de método clássico, uma vez que a taça estreita com fundo pontiagudo favorece o desenvolvimento do perlage sem dispersá-lo. O corpo um pouco mais amplo em relação a uma flute realça os seus aromas intensos e complexos e a abertura estreita ajuda na concentração."},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Perfetto da bere subito","en":"Perfect to drink right away","fr":"Parfait à boire maintenant","de":"Perfekter sofort zu trinken","nl":"Perfect om meteen te drinken","es":"Perfecto para beber ahora mismo","da":"Perfekt at drikke med det samme","pt":"Perfeito para beber agora mesmo"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"","en":"You can leave it in you cellar even for more than 7 years","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"awards":[{"id":7,"title":"Robert Parker","value":89,"maxValue":100,"year":0,"quote":{"it":"Vino da buono a molto buono","en":"Good – Very Good Wine","fr":"Très bon vin","de":"Sehr gut Wein","nl":"Wijn van goed tot zeer goed","es":"Vino de bueno a muy bueno","da":"Vin fra god til meget god","pt":"Vinho de bom a muito bom"},"type":"numerico"}],"foodPairings":[{"id":18,"name":{"it":"Pesce e crostacei al vapore","en":"Steamed fish-crustaceans","fr":"Poisson et crustacés à la vapeur","de":"Gedämpfter Fisch und Krustentiere","nl":"Gestoomde vis en schaaldieren","es":"Pescado y mariscos al vapor","da":"Dampet fisk og skaldyr","pt":"Peixe e crustáceos ao vapor"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/18.jpg"},{"id":3,"name":{"it":"Stuzzichini","en":"Finger Food","fr":"Canapés","de":"Canapés","nl":"Hapjes","es":"Aperitivos","da":"Snacks","pt":"Petiscos"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/3.jpg"},{"id":5,"name":{"it":"Risotto alle verdure","en":"Risotto with Vegetables","fr":"Risotto aux légumes","de":"Gemüserisotto","nl":"Risotto met groenten","es":"Risotto de verduras","da":"Risotto med grøntsager","pt":"Risotto de legumes"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/5.jpg"},{"id":8,"name":{"it":"Uova e torte salate","en":"Eggs and Savoury Pies","fr":"Oeufs et Quiche","de":"Eier und Quiches","nl":"Eieren en hartige taarten","es":"Huevos y tartas saladas","da":"Æg og salte tærter","pt":"Ovos e tortas salgadas"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/8.jpg"},{"id":7,"name":{"it":"Antipasti di pesce","en":"Fish Appetizers","fr":"Entrées de Poisson Chaud","de":"Fischvorspeisen","nl":"Vis antipasti","es":"Aperitivos de pescado","da":"Fiskeforretter","pt":"Entradas de peixe"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/7.jpg"}],"wineLists":[{"id":62,"name":{"it":"Champagne Sans Année","en":"Champagne Sans Année","fr":"Champagne Sans Année","de":"Champagne Sans Année","nl":"Champagne Zonder Jaar","es":"Champagne Sin Añada","da":"Champagne Uden Årgang","pt":"Champagne Sem Ano"}}],"denomination":{"it":"Champagne AOC","en":"Champagne AOC","fr":"Champagne AOC","de":"Champagne AOC","nl":"Champagne AOC","es":"Champagne AOC","da":"Champagne AOC","pt":"Champagne AOC"},"grapes":{"it":"Pinot Noir 70%, Chardonnay 25%, Pinot Meunier 5%","en":"Pinot Noir 70%, Chardonnay 25%, Pinot Meunier 5%","fr":"Blauburgunder 70%, Chardonnay 25%, Pinot Meunier 5%","de":"Pinot Noir 70%, Chardonnay 25%, Pinot Meunier 5%","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"countryName":{"it":"Francia","en":"France","fr":"France","de":"Frankreich","nl":"Frankrijk","es":"Francia","da":"Frankrig","pt":"França"},"regionName":{"it":"Regione Champagne","en":"Champagne Region","fr":"Région Champagne","de":"Champagne Region","nl":"Regio Champagne","es":"Región Champagne","da":"Champagne-regionen","pt":"Região Champagne"},"alcoholContent":12,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche","nl":"Fles 75 cl","es":"Botella 75 cl","da":"Flaske 75 cl","pt":"Garrafão 75 cl"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica e malolattica in acciaio, aggiunta di vino di riserva per il 30%, rifermentazione in bottiglia con sboccatura secondo il Metodo Champenoise","en":"Alcoholic and malolactic fermentation in steel tanks, adding of reserve wines for the 30%, second fermentation in bottle with disgorging according to the Champenoise Method","fr":"","de":"Alkoholische und malolaktische Gärung in Stahl, Zugabe von Reservewein zu 30%, Nachgärung in der Flasche mit Degorgieren nach der Champenoise-Methode","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"agingDescription":{"it":"Almeno 36 mesi sui lieviti","en":"At least 36 months on the lees","fr":"Au moins 36 mois sur lies","de":"Mindestens 36 Monate auf den Hefen","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"color":{"it":"Giallo paglierino luminoso con fine perlage","en":"Bright straw yellow with fine perlage","fr":"","de":"Helles Strohgelb mit feiner Perlage","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"taste":{"it":"Delicato, fresco, armonico, sapido e ben equilibrato","en":"Delicate, fresh, harmonious, savory and well-balanced","fr":"","de":"Fein, frisch, harmonisch, würzig und gut ausbalanciert","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"aroma":{"it":"Fruttato ed espressivo, di frutta bianca, agrumi, fiori di campo e miele","en":"Fruity and expressive, of white fruits, citrus zest, wild flowers and honey","fr":"","de":"Fruchtig und ausdrucksstark, mit weißen Früchten, Zitrusfrüchten, Wildblumen und Honig","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"vineyards":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"productionPhilosophies":[{"id":11,"name":{"it":"Vignaioli Indipendenti","en":"Independent Winegrowners","fr":"Vignerons Indépendants","de":"Unabhängige Winzer","nl":"Onafhankelijke Wijnboeren","es":"Viticultores Independientes","da":"Uafhængige Vinproducenter","pt":"Vinhateiros Independentes"}},{"id":12,"name":{"it":"Recoltant Manipulant","en":"Recoltant Manipulant","fr":"Recoltant Manipulant","de":"Recoltant Manipulant","nl":"Recoltant Manipulant","es":"Recoltant Manipulant","da":"Recoltant Manipulant","pt":"Recoltant Manipulant"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite","nl":"Bevat sulfieten","es":"Contiene sulfitos","da":"Indeholder sulfitter","pt":"Contém sulfitos"}}],"region":{"id":84,"name":{"it":"Regione Champagne","en":"Champagne Region","fr":"Région Champagne","de":"Champagne Region","nl":"Regio Champagne","es":"Región Champagne","da":"Champagne-regionen","pt":"Região Champagne"},"slug":{"it":"vini-regione-champagne-M1R84.htm","en":"wines-champagne-region-M1R84.htm","fr":"vins-champagne-region-M1R84.htm","de":"weine-champagne-region-M1R84.htm","nl":"wijnen-regio-champagne-M1R84.htm","es":"vinos-region-champagne-M1R84.htm","da":"vine-champagne-regionen-M1R84.htm","pt":"vinhos-regiao-champagne-M1R84.htm"}},"country":{"id":15,"name":{"it":"Francia","en":"France","fr":"France","de":"Frankreich","nl":"Frankrijk","es":"Francia","da":"Frankrig","pt":"França"},"slug":{"it":"vini-francia-M1N15.htm","en":"wines-france-M1N15.htm","fr":"vins-france-M1N15.htm","de":"weine-frankreich-M1N15.htm","nl":"wijnen-frankrijk-M1N15.htm","es":"vinos-francia-M1N15.htm","da":"vine-frankrig-M1N15.htm","pt":"vinhos-franca-M1N15.htm"}},"subCategory":{"id":9,"name":{"it":"Champagne","en":"Champagne","fr":"Champagne","de":"Champagner","nl":"Champagne","es":"Champán","da":"Champagne","pt":"Champanhe"},"slug":{"it":"champagne-C9.htm","en":"champagne-C9.htm","fr":"champagne-C9.htm","de":"champagne-C9.htm","nl":"champagne-C9.htm","es":"champan-C9.htm","da":"champagne-C9.htm","pt":"champanhe-C9.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":1},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":37,"vintage":"Senza annata","slug":{"de":"champagne-sans-annee-senza-annata-V62A1.htm","en":"champagne-sans-annee-senza-annata-V62A1.htm","fr":"champagne-sans-annee-senza-annata-V62A1.htm","it":"champagne-sans-annee-senza-annata-V62A1.htm","nl":"champagne-sans-annee-senza-annata-V62A1.htm","es":"champagne-sin-anada-senza-annata-V62A1.htm","da":"champagne-sans-annee-senza-annata-V62A1.htm","pt":"champagne-sem-ano-senza-annata-V62A1.htm"}},"canonical":"champagne-brut-cuvee-tradition-henri-goutorbe-P21388.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":1}

Goutorbe Henri